تبلیغات
♚♔К.РФР FЯIЕND♔♚ - متن+ترجمه+دانلود the boys از girl genration

متن+ترجمه+دانلود the boys از girl genration



MP3 ورژن انگلیسی اضاف شد

آپ درخواستی

سلام به همگیییییییییی خب این بار هم به خواسته مبینا جان ترجمه آهنگ the boys   از  girl genration گزاشتم.  خواستم فقط ترجمه فارسی آهنگ رو بزارم ولی گفتم تکست و دانلود این آهنگم بزارم همون طور که میدونید این آهنگ به 3 ورژن کره ای ، ژاپنی و انگلیسی خونده شده.
من ورژن کره ای رو گزاشتم ورژن های دیگه این آهنگ رو خواشتین بهم بگین.




دانلود MP4 با کیفیت بالا (ورژن کره ای)
دانلود MP3

دانلود MP3 ورژن انگلیسی


ترجمه و تکست: ادامه

این هم تکست کره ای:
[All] Geobi naseo sijakjocha anhae bwatdamyeon
Geudaen tudeoldaeji marajom!
[Jessica] GG
[All] Jujeohamyeon gihwehneun modu neoreul bikyeoga
Gaseum pyeogo nawa bwara jom!
[Jessica] T R X
[All] Bring the boys out
[Tiffany] Yeah~ You know~
[All] Bring the boys out
[Tiffany] We bring the boys out (x2) Yeah~
[All] Bring the boys out
[Taeyeon] Sunrie matchwo saneun geot
Neon gildeulyeojyeo beoryeotni?
Gwaenchanni?
[Tiffany] Get up
[Yoona] Amdamhan sesangi geudael junukdeulge
Mandeuni [Tiffany] That's funny [Yoona] Gwaenchanni?
[Sunny] Geunyang bol suga eobseo nan
Buditjigo kkaejyeodo myeot beonigo ireona
[Seohyun] Nal karopge meotjige ireul naegoya maldeon
Ne yaseongeul boyeojwo My boy
[All] Bring the boys out
[All] Girls' generation make you feel the heat
[Yuri] Jeon segyega neoreul jumokhae
[All] Bring the boys out
[Sooyoung] Wipungdo dangdang haji ppyeossok buteo
Neon wonlae meotjyeosseo
You know the girls?
[All] Bring the boys out
[Jessica] Heundeulliji malgo geudaen jaril jikyeo
Wonlae jeonjaeng gateun sameul saneun ingan ingeol
Neoneun wae?
[Sunny] Yes fly high
[Jessica] Beolsseo wae?
[Sunny] You fly high
[Jessica] Pogihae
Oh neon meoreot jana
[Seohyun] Neoui jipnyeomeul boyeojwo
Jigureul jom heundeureojwo
Moduga neol bol su itge
[Taeyeon] Yeoksaneun saerobge sseuyeojige dwel geol?
Ju ingongeun baro neo! Baro neo!
[All] Bring the boys out
[All] Girls' generation make you feel the heat
[Tiffany] Jeon segyega neoreul jumokhae
[All] Bring the boys out
[Hyoyeon] Wipungdo dangdang haji ppyeossok buteo
Neon wonlae meotjyeosseo
You know the girls?
[All] Bring the boys out
[All] Girls bring the boys out
[Yuri] I wanna dance right now
Naega ikkeureo julge come out
[Yoona] Sesang namjadeuriyeo nan
Number 1 jihyereul juneun
Athena check this out
[Hyoyeon] Jeulgyeo bwara, dojeonui seolleim
Imi modu gajin sesangui namja
[Sooyoung] Geudaero jjuk ganeun geoya keep up!
Girls' generation, we don't stop
[All] Bring the boys out
[Jessica] Makhyeo beoryeotdeon miraega anboyeotdeon miraega
Ne nun ape pyeolchyeojyeo
[Taeyeon] Jeomjeom deo wanbyeokhan ne moseube machi
Nan ppallyeodeul geot gata my heart
[All] Geobi naseo sijakjocha anhae bwatdamyeon
Geudaen tudeoldaeji marajom!
[All/Taeyeon] Just bring the boys out
[All/Seohyun] Jujeohamyeon gihwehneun modu neoreul bikyeoga
Gaseum pyeogo nawa bwara jom!
[All] Bring the boys out
[Jessica] Cause the
[All/Jessica] Girls bring the boys out (x4)
[All] Girls' generation make'em feel the heat
[Sunny] Jeon segyega uril jumokhae
[All] Bring the boys out
[Tiffany] Sesangeul ikkeul namja
Meotjin yeojadeul yeogi moyeora
You know the girls?
[All] Bring the boys out




متن انگلیسیش:
If you haven't even started yet because you're scared
Then stop complaining!
If you hesistate, opportunities will pass by you
So open your heart and come out!
Bring the boys out x 3
Living by reason - has it grown on you?
Are you alright? (Get up)
Is the dark world making you lose strength?
(That's funny) Are you alright?
I can't just stand here and watch
Even if it clashes and breaks numerous times, get up
Show me your wild side that is sharp and cool, my boy
Bring the boys out
* Girls' generation make you feel the heat!
The entire world is focusing on you
(Bring the boys out)
You are majestic and strong
You were always cool
You know the girls?
(Bring the boys out)
Don't be shaken and just protect your place
We are all humans living a war-like life
Why you? (Yes fly high) Why already? (You fly high)
Just give up (oh) you're not ready
Show me your tenacity, shake the earth
So that everyone can see you
History will be written anew
The main character is you - you!
Bring the boys out
* repeat
Girls bring the boys out!
I wanna dance right now!
I will lead you - come out
The boys of the world, I am Athena, the one who gives the number one wisdom. Check this out!
Enjoy the excitement of the challenge - you already have everything in this world
Just keep going like that - keep up
Girls' Generation, we don't stop
(Bring the boys out)
The once clogged up future, the once imperceptible future is spreading before your eyes
I think I'm falling more and more for you, who is becoming more and more perfect (My heart)
If you haven't even started yet because you're scared
Then stop complaining!
If you hesistate, opportunities will pass by you
So open your heart and come out!
'Cause the girls bring the boys out
Girls bring the boys out Girls bring the boys out Girls bring the boys out
Girls' generation make'em feel the heat!
The whole world is focusing on us
(Bring the boys out)
All the boys who will lead the world, all the awesome girls, gather here
You know the girls?
(Bring the boys out)


ترجمه:

آیا دختر ها رو می شناسی ؟

پسر ها رو بیرون بکش (از تنهایی)

  اگه به خاطر ترست حتی هنوز شروع هم نکردی، (ابراز علاقه)

      پس به شکایت کردنت خاتمه بده.

      اگه به تامل کردن و مردد موندنت ادامه بدی، همه ی شانس ها رو از دست خواهی داد...

      پس در های قلبت رو باز کن و شروع کن...!

  

بله تو می دونی، (می فهمی)


(ما پسران رو بیرون می کشیم!) ×2


زندگی با هدف ...

آیا تو هم به این نتیجه رسیدی؟

آیا حالت خوبه؟ پس بلند شو

آیا این دنیای تیره و تار،  نیروی تو رو تحلیل می بره ؟

خیلی مضحکه!!! حالت خوبه؟

من نمی تونم که فقط بایستم و نگات کنم...

حتی اگه این کارها دفعات متعدد هم با شکست روبه رو بشه، بلند شو

و چهره ی دیگه و دیوونه کننده ات رو به من نشون بده،

این یه حرکت تند و خونسردانه است عشق من!


♫ گروه G.G کاری می کنه که هیجان آهنگ رو با تمام وجودت احساس کنی...

    دنیای جدید به روی تو متمرکز شده...


    تو فرد با عظمت و محکمی هستی،

    تو همیشه فرد خونسردی بودی...

    آیا دخترها رو می شناسی؟


نترس و فقط جایگاه خودت رو در زندگی تثبیت کن...

همه ی ما انسان هایی هستیم که برای زندگی می جنگیم...

چرا تو؟ بله بلند پرواز باش!

چرا الان؟ تو بلند پروازی  ، بهتره که تسلیم شی...

اوه...تو هنوز آماده نیستی؟

سرسختیت رو به من نشون بده و جهان رو بلرزون...

تا همه بتونن تو رو ببینن...(در مقابل همه دیده بشی)

تاریخ به شکل جدیدی نوشته خواهد شد...

شخصیت اصلی (قهرمان داستان) تو هستی ...تو...!


دخترا...بیاین پسرها رو از این حالت خارج کنیم...

من الان می خوام که برقصم...

به تو یاد خواهم داد... شروع کن!

آی پسرا،

این رو بررسی کنین...

از هیجانات ناشی از تلاشت لذت ببر...

تو در حال حاضر همه چیز در این دنیا داری...

فقط همین طور ادامه بده...ادامه بده...

Girls generation ، ما متوقف نمی شیم


هر چی از آینده دوری کنی ، آینده ی غیر قابل پیشبینی تری خواهی داشت...

آینده در مقابل چشمان توست...

فکر می کنم که دارم بیشتر و بیشتر عاشقت می شم...

اون کیه که داره لحظه به لحظه بهتر می شه؟ قلب من!


چون دخترها پسرها رو بیرون می کشن(اونها رو شکست می دن)

      دخترها پسرها رو بیرون می کشن ×3

g.g کاری می کنه که هیجانات رو احساس کنی...

تمام دنیا بر روی ما متمرکز شده


ای تمام پسرای دنیا که جهان رو هدایت خواهید کرد...

ای تمام دختران آبرومند، اینجا جمع شید...

شما دخترا رو می شناسین؟






طبقه بندی: SNSD،
برچسب ها: snsd،

تاریخ : پنجشنبه 2 مهر 1394 | 12:22 ب.ظ | نویسنده : Linda Angelo | نظرات

  • paper | اس ام اس دون | ریه